Não te ouço aqui de dentro. Sai! Não dá. Por quê? Tô presa Presa como? É difícil explicar. Tenta. Na verdade não é que é difícil, é constrangedor. Como assim? É que fui eu mesma que me prendi. Se trancou sem querer? Não, fui me deixando... Muda de ideia, dá tempo, sempre dá. Eu admiro… Continuar lendo A história
Com um pé lá outro cá, de dia era Maria, de noite, era outra. Para ser mais fácil, Maria deveria ser uma só. Fincar bem os dois pés cá ou lá. “Descomplica, Maria, o mundo gira, você, fica parada.” Maria nunca se confundia, sabia onde estava, entendia a alternância de seus passos. Não nasceu assim,… Continuar lendo História de Maria: entreatos
La femme dans sa peau Danse autour de son coeur Elle revient d’aller très proche Jusqu'ici Où elle veut habiter
Maria temia perder. Detestava competir, mas, se desafiada, Maria seguia em frente, mesmo ultrapassando a linha de chegada de seu limite. Maria receava se perder, no entanto, adorava atalhos, trilhas mal sinalizadas e caminhos cujos avisos alertavam: proibido ultrapassar. Maria enlouquecia ao perder de vista o que lhe era mais caro. Quando criança, havia sido… Continuar lendo História de Maria: sobre o perder(-se)
“And in me too the wave rises. It swells; it arches its back. I am aware once more of a new desire, something rising beneath me like the proud horse whose rider first spurs and then pulls him back.” The Waves, Virginia Woolf You can keep yourself stranded in the middle of the sea. You… Continuar lendo The waves
“...these selves of which we are built up, one on top of another, as plates are piled on a waiter's hand, have attachments elsewhere, sympathies, little constitutions and rights of their own, call them what you will (and for many of these things there is no name)...” Orlando, Virginia Woolf Have you peeked through a… Continuar lendo Yourselves
Como toda criança, Maria queria ser única. Quando a perguntavam com quem ela se parecia, Maria era enfática: “Com ninguém além de mim mesma". Mas sozinha em seu quarto, Maria se observava e ia enxergando outras pessoas que não somente ela. Começava pelos seus pés. Seu maior dedo do pé esquerdo tinha uma semelhança terrível… Continuar lendo História de Maria: o corpo
A despeito de mim e de ti, e de todos os outros e outras que fomos e somos, hoje o sol irá se pôr no oeste, cedendo à lua e aos sonhos o seu lugar.
Should we allow the wind to carry us? It feels nice, the breeze blowing against my face, Caressing me from all directions. I can let myself go, It's choice free, just the way I like it. Not knowing where to go I place my boat in the middle of the ocean Exactly where I am… Continuar lendo The wind
PáginaDois 